Mentre nel 1889 gli abitanti di Deadwood si radunano per commemorare lo stato di Dakota, Al Swearengen e il maresciallo Seth Bullock si scontrano con il senatore George Hearst.