Un procedurale atipico, sovversivo e in parte comico con un protagonista offensivo, irascibile, ma brillante, un detective ritornato in forze all'Unità di Crimini Speciali della polizia di Portland dopo un esilio di cinque anni a dirigere il traffico che ha subito come penitenza per il suo comportamento antisociale. +