Il Detective Kari Sojonen decide di lasciarsi alle spalle il trambusto della grande città dopo che sua moglie è sopravvissuta alla lotta contro il cancro. Insieme alla sua famiglia si trasferisce in una piccola città al confine con la Russia per vivere una vita più tranquilla, ma le sue speranze sono vanificate e presto si troverà ad affrontare nuove indagini. +